you can try chevs of the 40's or the national chevy association.Also a few on ebay right now,buy it now for around the 600.00 mark.you can use on off a 54 chevy,same as your 54 Pontiac.
Also on your vin 4206925486,4206 is the start for a 54 Pontiac I believe,sequence would be the 25486 built so probably a late 54 production.The more important numbers on your tag would be the trim,body number,model number.Is it a two or four door,automatic or standard?Engine should be the 239 flathead six if its original.Post up those numbers and the folks here can help id it a lot more for you.
Nice car deckerhead! Powerglide? If you find a second visor for cheap, let me know. I have a '54 Pathfinder too. But its ugly... This site has the highest concentration of Canadian Pontiac knowitalls anywhere! Awesome site. Fitz and hwscowboy are very helpful guys. Cheers!
not sure of the car visor but i've been in a truck like mine with a fiberglass visor and she rattled. i've had a metal one on my truck for 5 years and no issues.