Yes i have the coolant and battery decals available.  And they are correctly reproduced for canadian cars  (unlike the horribly inaccurate repro in your second pic ha ha!)

The one on the far left is the battery one  (i have it)

the center one is the cooling system (i have it)

The one on the right is a mystery to me,  i have not seen one like that,  perhaps someone with an original canso might know.

message me and i can get you a price shipped for the decals,  yoiu can also search me on this site for my decals,  i have lots or correct reproductions available.

there use be a guy in Ottawa / Hull area who reproduced most of the Canadian decals. I may have some  info. Will look. ? 

 Dale

Obviously the USA coolant decal George?

I wonder if the old decal could just be an old oil change service tag?  So far no evidence of 3 decals on the support on line.

Sorry, I thought you knew the middle decal was the Canadian coolant instruction. Dave has those, and they are really nice.

Thought it was just the right one unknown.

Ya, that far Right one is a mystery,  i could be a oil change, but the one i have is a bit taller.  and usually oil change ones are on the fenders

Mike,  I also have these ones that you might want for the car?  depending on if you are running a stock air cleaner and a washer bottle.

Interesting. I just saw a picture on a Facebook group that shows the underhood of a 66 Canadian Caprice. It has the US style oil change decal, not the Canadian style decal. I wonder if Pontiac and Chevrolet didn't use the same decal?

4SPEED427 wrote:

---

4SPEED427 wrote:

---

Interesting. I just saw a picture on a Facebook group that shows the underhood of a 66 Canadian Caprice. It has the US style oil change decal, not the Canadian style decal. I wonder if Pontiac and Chevrolet didn't use the same decal?

---

 The car is clearly not a US car because it has the Canadian style harness running over top of the rad cradle vs the US style that runs at the bottom of the cradle. 20,000 mile original car.

---

 I take back my statement. I think they are the same decal after all. I cropped the pic of the Caprice decal, blew it up, flipped the image over and now it appears to be the same as the Pontiac decal. Carry on, ignore my question!

 

I agree that the far right decal is likely a service shop's oil change(?; maybe a coolant mixture) decal;
To me there are two clues:
1) looks to have been a paper sticker - which is much lower quality versus the GM decals
2) sloppy/ripped application - there IS sloppy work, but I cannot believe that an assembly line applied decal would pass a visual inspection - it would have been repaired/replaced prior to the car being shipped.