When I replaced a rear set, they were shorter than originals and the only issue noted was taking the rear wheels off as the axle didn't drop enough. It could be done, just a bit tricky maneuvering the wheel in place, but also have 15" x 8" wheels.

Are those old Monroe air shocks the right ones?   They may not have been correct, and you're using them as a guide.